February 27, 2020

                                    (中国語ガイド会員)

2017年にALSAに入会しました。私は大学で外国語を専攻したわけではなく、家庭の事情でたまたま26才の時に中国の広州に行き、それがきっかけで中国語を学び始め、松本城で少しガイドが出来るレベルになりました。

...

January 23, 2020

                               英語ガイド会員

いま、私の家には、イタリア青年が4年間住みついて(?)、私たち夫婦と親子同然の生活をしています。

彼と知り合ったのは、USAのオンライン・ゲームが縁です。世界中からアクセスがある英語版ゲームを、私も8年前に始めてみました。そ...

January 23, 2020

スペイン語・英語ガイド会員

キューバ危機でも知られている南国に親戚と一緒に旅行してきました。安全で人々が親切で優しいという評判を聞いていたのですが、おおむね評判通りでした。不思議な国で社会主義国家なのにサービスは悪く無く愛想も良い、ラテン系で音楽とダンスが大好きなお国柄なのにいい加減でないなど良いと...

December 2, 2019

                              英語ガイド 会員

海外旅行のスタイルはいろいろあると思いますが、私の場合”旅の基本は一人旅”と称して一人で毎年プラプラと海外に出かけています。旅先では、地方のマーケットを巡り、パブ、居酒屋訪問などが楽しみで、名所、旧跡などは、どちらかという...

February 11, 2019

3年前(平成27年)にガイドしたスペインのカップルが、先日家族、友人を連れて再び松本城を訪れました。 Gさんと Iさんは、2015 年 10 月 20 日に私が松本城を案内した時、「必ずまた日本に来る。」と言っていました。   1 年後の 10 月 20 日にパソコンメールで「1 年経った。来年は...

June 5, 2018

写真の折りたたみ椅子が、今日の話題。 先日、パキスタン系英国人の老夫婦を案内した。夫人は、足が不自由で、杖の助けを借りて、歩いている。「松本城の階段は、勾配がきつい」と説明すると、行ける所まで行くという。実際、2階の鉄砲蔵の説明が終わった段階で、夫人は、「自分はここで待ちたい」と言った。辺りを見回...

May 15, 2018

「多国籍相乗り」と申し上げても、ちょっと説明がいるかもしれない。まず、待機所に来たカナダ人の若いカップルの案内を始めた。本丸庭園で、松本城の概略を説明していると、すぐ近くで、別の若い外国男性二人が、こちらに耳を傾けている。そこで、合流するよう声をかけた。オランダ人であった。お城に向かって歩いている...

July 9, 2017

知っているのになぜだか聞けないこと、有りますよね。子供の時に「中国地方の子守歌」とか、中国山地などと言われた岡山とか広島、なんで中華人民共和国が関係するのだろう?と思っていました。戦後の人間には中国といえば、中華人民共和国です。親にも聞けず、先生にも聞けなかった。先日読んだ本に正解がありました。か...

March 9, 2017

 "Nice to meet you"は、初対面の慣用句だ。一方、”Nice meeting you"は、別れの際、”お会いできてよかった”くらいの挨拶だ。しかし先日、久しぶりにこの言葉を贈られてうれしかった。  2月の中旬、イギリスから来た若いカップルを案内した。”日本食で何が好き?””寿司が好...

October 10, 2016

 今日10月10日午後1時頃、ALSA待機所に一人の若いオーストラリア人の男性が入ってきました。最初はガイドの依頼かなと思いましたが、どうも財布とパスポートを入れたナップサックを何処かに置き忘れたみたいで深刻な事態です。すぐに管理事務所と博物館へ一緒に行きましたが、そこには落とし物はなく...

Please reload